Ця позначка ґрунтується на інформації, зібраній та перевіреній зовнішніми організаціями, і не є самооцінкою. Перевірці піддався перший поверх курортного будинку, включаючи концертну амуфіру. Об’єкт є безбар’єрним для людей з обмеженою здатністю ходити та користувачів інвалідних візків. Крім того, доступна детальна та перевірена зовнішніми експертами інформація щодо безбар’єрності для всіх груп осіб.

Двері з двома стулками біля головного входу можна обійти через розпашні двері; для людей з обмеженою здатністю ходити та користувачів інвалідних візків також передбачена можливість повідомити обслуговуючого персоналу за допомогою дзвінка.

До всіх перевірених приміщень та об’єктів, доступних для гостей, можна дістатися без сходинок або за допомогою ліфта. На першому поверсі також є туалет для людей з інвалідністю, до якого можна під’їхати на інвалідному візку з обох боків. Також було враховано орієнтири: курортний будинок добре помітний ззовні, крім того, кінцеві пункти маршрутів знаходяться в полі зору або є регулярні вказівники.

Нагорода «Подорожі для всіх» розглядається як інструмент інформування та забезпечення прозорості. Вона полегшує людям з різними потребами планування їхнього візиту, надаючи надійну інформацію щодо доступності. Особливо у випадку історичних будівель та пам’яток архітектури, таких як Курортний будинок у Вісбадені, це є важливим кроком для наочного представлення наявних можливостей, а також конкретних умов.