La certificación se basa en información recopilada y verificada por terceros y no constituye una autoevaluación. Se ha evaluado la planta baja del Kurhaus, incluida la concha acústica. Las instalaciones están adaptadas para personas con movilidad reducida y usuarios de silla de ruedas. Además, se dispone de información detallada y verificada externamente sobre la accesibilidad para todos los colectivos.

Las puertas giratorias de la entrada principal se pueden sortear utilizando una puerta batiente; además, las personas con movilidad reducida y los usuarios de silla de ruedas tienen la posibilidad de avisar a un miembro del personal pulsando un timbre.

Todas las estancias e instalaciones accesibles para los huéspedes y que han sido inspeccionadas son accesibles sin escalones o mediante un ascensor. En la planta baja hay además un aseo para personas con discapacidad, al que se puede acceder en silla de ruedas por ambos lados. También se han tenido en cuenta los puntos de orientación: el Kurhaus se distingue claramente desde el exterior; además, los destinos de los recorridos se encuentran a la vista o hay señalización regular a lo largo de los mismos.

El distintivo «Reisen für Alle» se concibe como una herramienta de información y transparencia. Facilita a las personas con diferentes necesidades la planificación de su visita, al proporcionar información fiable sobre la accesibilidad. Especialmente en el caso de edificios históricos y protegidos como el Kurhaus de Wiesbaden, esto supone un paso importante para presentar de forma clara tanto las posibilidades existentes como las condiciones concretas.